Case Study – Kerrier

On 8th November 2006, Kerrier District Council approved a new policy for the implementation of the Cornish Language Strategy in the Kerrier district.

Photo of a bilingual street sign in Crellow Hill, Stithians
Photo of a bilingual street sign in Crellow Hill, Stithians

The Council approved the recommendation made by the Individual Well Being Overview and Scrutiny Committee that:

    I. The inclusion of Cornish be considered for all new and replacement Council publications and signs 
    II. The Kerrier Cornish Language Advisory Panel be used for translations and advice for the inclusion of the language on publications and signs; and 
    III. Promotion of the language and the associated budgetary requirements will be included in the project plan for any project applying for internal and external funding.

Photo of bilingual sign in Pendarves View, Camborne

The Scrutiny Committee recommendations resulted from work carried out by the Portfolio Holder for Democratic Renewal’s Single Issue Panel. The Panel had considered how the implementation of the Cornish Language Strategy linked to corporate objectives and priorities through the Kerrier Community Strategy and Corporate Plan. The new policy offers a degree of flexibility in the amount of Cornish used while ensuring the language is promoted wherever possible. Using the Kerrier Cornish Language Advisory Panel for advice and small amounts of translation means that there will be no significant additional costs to the authority in including some Cornish in all future Council publications and signs.

The policy illustrates Kerrier District Council’s commitment to fulfilling it’s obligations to promote the use of the language. It is a clear contribution to achieving objectives expressed in both the Cornish Language Strategy and Kerrier Community Strategy as the increased use of the language in the district helps preserve and develop our distinct identity and cultural heritage.


Related Links

  • Kerrier District Council – Cornish Language